Un nouveau client arrive à la taverne du Dragon Ronfleur et Gwizdo et Lian Chu sont surpris de découvrir qu'il s'agit de Billy le tyran, un vieil ami de l'époque de l'orphelinat. Il a besoin d'aide car sa nouvelle maison, où vit sa belle épouse Gwendoline, est menacée par un dragon. Le dragon n'attaque que la nuit, et lorsque les trois amis découvrent que le dragon est Gwendoline, les choses se compliquent.
Un nouveau client arrive à la taverne du Dragon Ronfleur et Gwizdo et Lian Chu sont surpris de découvrir qu'il s'agit de Billy le tyran, un vieil ami de l'époque de l'orphelinat. Il a besoin d'aide car sa nouvelle maison, où vit sa belle épouse Gwendoline, est menacée par un dragon. Le dragon n'attaque que la nuit, et lorsque les trois amis découvrent que le dragon est Gwendoline, les choses se compliquent.