Fix et Foxi

Lupo est prêt à tout pour gagner le scooter cool au concours d'art. Bien sûr, il essaie aussi de tromper Fix et Foxi et, ce faisant, des sommets artistiques insoupçonnés sont atteints. Lupinchen pense que Fix et Foxi sont parfois vraiment stupides. D'abord, ils prétendent que Lupinchen est trop lâche pour regarder le spectacle d'horreur avec eux, puis elle s'assoit toute seule devant la télé. Quand soudain, un véritable monstre apparaît dans le salon, Lupinchen montre ce que les filles font avec les monstres. Grand-mère Eusebia et la taupe dans son jardin ont une conception totalement différente de l'aménagement du jardin. Lorsque la taupe devient trop insolente, Fix et Foxi interviennent. Papa Peppercorn a une réunion importante avec un client pendant sa journée de travail aujourd'hui. Dommage qu'il ait oublié son cahier d'exercices à la maison. Pip, Pep, Maman et Lucky font tout leur possible pour que le classeur arrive à temps au bureau.