Une vie sans cinéma est possible, mais inutile. Fidèles à cette devise, Erika et Ulrich Gregor ont voyagé partout dans le monde depuis 1957 pour trouver des films inhabituels et les ramener à Berlin. Dans un montage associatif, l'histoire du cinéma, l'histoire contemporaine de l'Allemagne fédérale et de Berlin se mêlent à la vie actuelle des Gregor, flanqués des témoignages de nombreux compagnons de route. Des cinéastes tels que Helke Sander, Jutta Brückner, Wim Wenders, Jim Jarmusch, Rosa von Praunheim, Doris Dörrie, Michael Verhoeven, Edgar Reitz, Alexander Kluge, Gerd Conradt et Volker Schlöndorff racontent l'influence que les Gregor ont eue sur eux personnellement et dressent ainsi un tableau vivant de la culture cinématographique des années 60 et 70, du Nouveau cinéma allemand jusqu'aux classiques indépendants internationaux. Avec des images d'archives et des extraits de 40 films comme The Chelsea Girls d'Andy Warhol, Das Mädchen aus der Streichholzfabrik d'Aki Kaurismäki, Shoah de Claude Lanzmann, Rote Sonne de Rudolf Thome ou Hungerjahre de Jutta Brückner, le film couvre un large éventail dont le centre est Erika et Ulrich Gregor. Avec eux, nous entreprenons un voyage à travers 70 ans d'histoire du cinéma et obtenons un aperçu du quotidien de ce couple de cinéma important, marié depuis plus de 60 ans et travaillant toujours ensemble chaque jour - fidèle à la devise de Bertolt Brecht : "Qui vit encore, ne dit pas jamais".
Une vie sans cinéma est possible, mais inutile. Fidèles à cette devise, Erika et Ulrich Gregor ont voyagé partout dans le monde depuis 1957 pour trouver des films inhabituels et les ramener à Berlin. Dans un montage associatif, l'histoire du cinéma, l'histoire contemporaine de l'Allemagne fédérale et de Berlin se mêlent à la vie actuelle des Gregor, flanqués des témoignages de nombreux compagnons de route. Des cinéastes tels que Helke Sander, Jutta Brückner, Wim Wenders, Jim Jarmusch, Rosa von Praunheim, Doris Dörrie, Michael Verhoeven, Edgar Reitz, Alexander Kluge, Gerd Conradt et Volker Schlöndorff racontent l'influence que les Gregor ont eue sur eux personnellement et dressent ainsi un tableau vivant de la culture cinématographique des années 60 et 70, du Nouveau cinéma allemand jusqu'aux classiques indépendants internationaux. Avec des images d'archives et des extraits de 40 films comme The Chelsea Girls d'Andy Warhol, Das Mädchen aus der Streichholzfabrik d'Aki Kaurismäki, Shoah de Claude Lanzmann, Rote Sonne de Rudolf Thome ou Hungerjahre de Jutta Brückner, le film couvre un large éventail dont le centre est Erika et Ulrich Gregor. Avec eux, nous entreprenons un voyage à travers 70 ans d'histoire du cinéma et obtenons un aperçu du quotidien de ce couple de cinéma important, marié depuis plus de 60 ans et travaillant toujours ensemble chaque jour - fidèle à la devise de Bertolt Brecht : "Qui vit encore, ne dit pas jamais".