Affenalarm - Die Pavianpolizei am Tafelberg

Jimmy s'introduit dans les maisons, Fred casse les voitures et Merlin vole dans les restaurants. Les trois mâles babouins musclés sont les chefs de clan des voleurs du célèbre gang Schmidt, près du Cap, en Afrique du Sud. Les singes pillent les sacs, sont des omnivores avides et ont perdu tout respect pour les humains. Les touristes et les habitants de la montagne de la Table sont volés et parfois blessés. Un grand nombre des derniers babouins ours du Cap sont devenus une véritable nuisance. Avec l'aide d'une police des singes unique au monde, l'administration du Cap tente d'éloigner les animaux des habitations de manière contrôlée. Chaque jour, soixante hommes sélectionnés repoussent les babouins dans la nature à l'aide de cris, de bâtons et de fusils à blanc. Le film étudie les causes de l'apparence difforme de l'animal. La caméra est présente lorsque les chefs astucieux de la bande de singes se livrent à des raids époustouflants et sèment le chaos parmi les touristes et les clients des restaurants. Et elle accompagne la police des singes dans ses efforts difficiles pour faire en sorte que les singes de la ville, avides, redeviennent des babouins sauvages.