Court-métrage informatif sur l'"Aktion Storch", qui a débuté le 26 octobre 1945. "50 000 viennent à la campagne", titre un journal berlinois en octobre 1945. Les Britanniques ont décidé d'évacuer les enfants de leur secteur de Berlin vers leur zone en Allemagne de l'Ouest. Là, les jeunes de 4 à 14 ans doivent reprendre des forces. Car après la bataille pour la capitale du Reich, les habitants vivent dans la misère. Comme dans toute l'Europe, la faim règne à Berlin après la Seconde Guerre mondiale. Des centaines de milliers de réfugiés, de personnes déplacées, de travailleurs forcés et de survivants des camps de concentration doivent y être nourris en plus de la population locale.
Court-métrage informatif sur l'"Aktion Storch", qui a débuté le 26 octobre 1945. "50 000 viennent à la campagne", titre un journal berlinois en octobre 1945. Les Britanniques ont décidé d'évacuer les enfants de leur secteur de Berlin vers leur zone en Allemagne de l'Ouest. Là, les jeunes de 4 à 14 ans doivent reprendre des forces. Car après la bataille pour la capitale du Reich, les habitants vivent dans la misère. Comme dans toute l'Europe, la faim règne à Berlin après la Seconde Guerre mondiale. Des centaines de milliers de réfugiés, de personnes déplacées, de travailleurs forcés et de survivants des camps de concentration doivent y être nourris en plus de la population locale.