Wittstock. « Le 20e siècle arrive ici plus lentement que partout ailleurs en Allemagne », déclare Volker Koepp dans le commentaire d'ouverture de son cinquième film sur Wittstock.
2.600 personnes - principalement des femmes - travaillent désormais dans l'entreprise de fabrication de tricots VEB Obertrikotagenbetrieb « Ernst Lück ». Une entreprise industrielle créée de toutes pièces au cœur d'une région agricole.
Edith est présente dans la nouvelle usine depuis le début. Au début du tournage, elle était secrétaire de l'équipe de jeunes de la FDJ, et peu après la fin de son apprentissage, elle est devenue chef de bande. Elle s'est ainsi vu confier un travail qui aurait normalement dû être effectué par un maître. Au cours des dix années qui se sont écoulées depuis, elle a connu de nombreuses déceptions. Les processus ne sont toujours pas aussi bien rodés qu'ils le devraient pour une entreprise qui fonctionne bien. Un taux de rotation élevé du personnel rend le travail difficile.
Renate est arrivée à Wittstock après avoir travaillé dans une entreprise textile bien établie à Zwickau. Elle était tentée de commencer quelque chose de nouveau. Lorsque l'usine s'agrandit, elle est l'une des rares professionnelles expérimentées et fait l'expérience des problèmes liés au développement de l'industrie dans une région isolée. Certes, Wittstock, ancien site de fabrication de draps d'uniforme, n'est pas totalement dépourvu de tradition textile, mais celle-ci a été presque entièrement démantelée à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les jeunes filles des villages ont du mal à s'adapter aux exigences de l'industrie des trois-huit.
Dans le quatrième film, les protagonistes sont beaucoup plus monosyllabiques que dans les films précédents, elles semblent plus prudentes. Edith et sa patronne Waltraud Dietz ont pris du galon. Le nouveau directeur de l'usine, originaire du sud de la RDA, tient bon à Wittstock depuis cinq ans déjà. Edith, Stubsi et Renate se sont mariées, Renate pour la deuxième fois déjà. Et une progéniture est arrivée.
Le premier long métrage de la série Wittstock a été présenté au FORUM DU JEUNE FILM de la « Berlinale » et vendu par le commerce extérieur de la DEFA à la radio bavaroise. Horst Pehnert, le vice-ministre de la culture de la RDA en charge du cinéma, intervient alors auprès du chef de la télévision est-allemande, Horst Adameck, pour que le film soit diffusé à la télévision est-allemande. Mais Adameck refusa. La diffusion à la radio bavaroise a largement contribué à la notoriété du film auprès du public est-allemand et a attiré de nombreux spectateurs dans les cinémas de RDA. Il rejoignit ainsi les œuvres de nombreux artistes est-allemands qui, en faisant un détour par l'Allemagne de l'Ouest, devinrent également populaires chez eux.
Jusqu'à la Révolution pacifique de 1989/90, aucun film de Wittstock n'a été diffusé à la télévision de la RDA. Un exemple éloquent du fait que les libertés y étaient plus restreintes que pour la DEFA, la télévision touchant nettement plus de personnes que les projections au cinéma.
Wittstock. « Le 20e siècle arrive ici plus lentement que partout ailleurs en Allemagne », déclare Volker Koepp dans le commentaire d'ouverture de son cinquième film sur Wittstock.
2.600 personnes - principalement des femmes - travaillent désormais dans l'entreprise de fabrication de tricots VEB Obertrikotagenbetrieb « Ernst Lück ». Une entreprise industrielle créée de toutes pièces au cœur d'une région agricole.
Edith est présente dans la nouvelle usine depuis le début. Au début du tournage, elle était secrétaire de l'équipe de jeunes de la FDJ, et peu après la fin de son apprentissage, elle est devenue chef de bande. Elle s'est ainsi vu confier un travail qui aurait normalement dû être effectué par un maître. Au cours des dix années qui se sont écoulées depuis, elle a connu de nombreuses déceptions. Les processus ne sont toujours pas aussi bien rodés qu'ils le devraient pour une entreprise qui fonctionne bien. Un taux de rotation élevé du personnel rend le travail difficile.
Renate est arrivée à Wittstock après avoir travaillé dans une entreprise textile bien établie à Zwickau. Elle était tentée de commencer quelque chose de nouveau. Lorsque l'usine s'agrandit, elle est l'une des rares professionnelles expérimentées et fait l'expérience des problèmes liés au développement de l'industrie dans une région isolée. Certes, Wittstock, ancien site de fabrication de draps d'uniforme, n'est pas totalement dépourvu de tradition textile, mais celle-ci a été presque entièrement démantelée à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les jeunes filles des villages ont du mal à s'adapter aux exigences de l'industrie des trois-huit.
Dans le quatrième film, les protagonistes sont beaucoup plus monosyllabiques que dans les films précédents, elles semblent plus prudentes. Edith et sa patronne Waltraud Dietz ont pris du galon. Le nouveau directeur de l'usine, originaire du sud de la RDA, tient bon à Wittstock depuis cinq ans déjà. Edith, Stubsi et Renate se sont mariées, Renate pour la deuxième fois déjà. Et une progéniture est arrivée.
Le premier long métrage de la série Wittstock a été présenté au FORUM DU JEUNE FILM de la « Berlinale » et vendu par le commerce extérieur de la DEFA à la radio bavaroise. Horst Pehnert, le vice-ministre de la culture de la RDA en charge du cinéma, intervient alors auprès du chef de la télévision est-allemande, Horst Adameck, pour que le film soit diffusé à la télévision est-allemande. Mais Adameck refusa. La diffusion à la radio bavaroise a largement contribué à la notoriété du film auprès du public est-allemand et a attiré de nombreux spectateurs dans les cinémas de RDA. Il rejoignit ainsi les œuvres de nombreux artistes est-allemands qui, en faisant un détour par l'Allemagne de l'Ouest, devinrent également populaires chez eux.
Jusqu'à la Révolution pacifique de 1989/90, aucun film de Wittstock n'a été diffusé à la télévision de la RDA. Un exemple éloquent du fait que les libertés y étaient plus restreintes que pour la DEFA, la télévision touchant nettement plus de personnes que les projections au cinéma.