Bibi et Tina préparent une chasse au trésor à cheval pour les enfants de Martinshof. Au même moment, les précieuses assiettes en argent du comte sont volées au château de Falkenstein. Lorsque Tina rencontre accidentellement les voleurs dans les bois, elle est enfermée par eux dans le vieux moulin. Son cheval Amadeus s'échappe. Pendant ce temps, Bibi est très inquiète pour son amie, qui ne revient pas. Elle rencontre Amadeus, qui revient seul de la forêt. Elle sait immédiatement que Tina est en danger !
Bibi et Tina préparent une chasse au trésor à cheval pour les enfants de Martinshof. Au même moment, les précieuses assiettes en argent du comte sont volées au château de Falkenstein. Lorsque Tina rencontre accidentellement les voleurs dans les bois, elle est enfermée par eux dans le vieux moulin. Son cheval Amadeus s'échappe. Pendant ce temps, Bibi est très inquiète pour son amie, qui ne revient pas. Elle rencontre Amadeus, qui revient seul de la forêt. Elle sait immédiatement que Tina est en danger !