Une série de mésaventures pousse Rupert et Pong Ping à entreprendre un voyage vers la Vallée des Dragons. Il s'agit d'une mission de sauvetage qui doit permettre à leurs amis Edward, Bill et Toby d'échapper à un destin incertain.
Une série de mésaventures pousse Rupert et Pong Ping à entreprendre un voyage vers la Vallée des Dragons. Il s'agit d'une mission de sauvetage qui doit permettre à leurs amis Edward, Bill et Toby d'échapper à un destin incertain.