Quand un incendie se déclare, les pompiers interviennent. Une fois le feu éteint, la police prend le relais : les enquêteurs chargés de déterminer les causes de l'incendie cherchent à savoir pourquoi le feu a pris. Quelqu'un aurait-il pu le déclencher intentionnellement ? Dans une tonnelle brûlée, les deux enquêteurs trouvent un briquet et une bombe aérosol et soupçonnent immédiatement un incendie criminel...
Quand un incendie se déclare, les pompiers interviennent. Une fois le feu éteint, la police prend le relais : les enquêteurs chargés de déterminer les causes de l'incendie cherchent à savoir pourquoi le feu a pris. Quelqu'un aurait-il pu le déclencher intentionnellement ? Dans une tonnelle brûlée, les deux enquêteurs trouvent un briquet et une bombe aérosol et soupçonnent immédiatement un incendie criminel...