Hannes trouve dans la boutique de Mme Bumfidel une vieille couverture indienne ayant appartenu aux Shushuns. Les Shushuns vivaient près de Slamy Bamy Footle Pitch il y a très longtemps et leur animal totem sacré n'était autre que le canard tigré. Pour Mme Bumfidel, la couverture n'est d'abord qu'un vieux chiffon rongé par les mites, mais Hannes découvre ensuite un dessin sur l'objet qui dit que les choses les plus précieuses que possédaient les Shushuns étaient de petits grains jaunes. Mme Bumfidel est électrisée : il ne peut s'agir que d'or ! Bientôt, toute la ville se met à creuser pour trouver de l'or, détruisant de plus en plus les anciens terrains de chasse des Shushuns. L'animal totem des Shushuns, le canard-tigre, devient de plus en plus pâle et impuissant. Hannes est désespéré et veut arrêter les chercheurs d'or, mais il ne peut le faire seul. Il est contraint de conclure un pacte avec son ennemi juré, le shérif souris. Ensemble, ils parviennent à chasser les chercheurs d'or de la ville et à restaurer l'ancien pouvoir du canard tigre. Et l'or des Shushuns ? Hannes découvre que cela n'a jamais existé, car les petits grains jaunes sur la couverture n'étaient pas de l'or, mais du maïs. Et le maïs était l'aliment le plus important des Shushuns et avait cent fois plus de valeur que l'or.
Hannes trouve dans la boutique de Mme Bumfidel une vieille couverture indienne ayant appartenu aux Shushuns. Les Shushuns vivaient près de Slamy Bamy Footle Pitch il y a très longtemps et leur animal totem sacré n'était autre que le canard tigré. Pour Mme Bumfidel, la couverture n'est d'abord qu'un vieux chiffon rongé par les mites, mais Hannes découvre ensuite un dessin sur l'objet qui dit que les choses les plus précieuses que possédaient les Shushuns étaient de petits grains jaunes. Mme Bumfidel est électrisée : il ne peut s'agir que d'or ! Bientôt, toute la ville se met à creuser pour trouver de l'or, détruisant de plus en plus les anciens terrains de chasse des Shushuns. L'animal totem des Shushuns, le canard-tigre, devient de plus en plus pâle et impuissant. Hannes est désespéré et veut arrêter les chercheurs d'or, mais il ne peut le faire seul. Il est contraint de conclure un pacte avec son ennemi juré, le shérif souris. Ensemble, ils parviennent à chasser les chercheurs d'or de la ville et à restaurer l'ancien pouvoir du canard tigre. Et l'or des Shushuns ? Hannes découvre que cela n'a jamais existé, car les petits grains jaunes sur la couverture n'étaient pas de l'or, mais du maïs. Et le maïs était l'aliment le plus important des Shushuns et avait cent fois plus de valeur que l'or.