The Country Mouse and the City Mouse Adventures

Les deux souris globe-trotters Emily et Alexander se rendent cette fois chez leur cousin Renaud en France. Le premier « Tour de France » s'y déroule et, en même temps, les souris passionnées de cyclisme organisent le « Tour de Maus ». Tout d'abord, les souris aident le père d'Olivier Bonnidé, l'ami humain de Renaud : il doit absolument gagner le Tour de France car il a des dettes. Mais c'est justement ce que certaines personnes veulent empêcher par tous les moyens. Soudain, peu avant le départ du Tour de Maus, le vélo de course du cousin Renaud, qu'il avait trouvé lui-même, est volé.