Pipì, Pupù et Rosemarie tombent par hasard sur un parc d'attractions dans la forêt, qui est tenu par des ours, et notre petite bande décide de faire un tour sur les montagnes russes. Une petite mouffette les accompagne, mais lorsqu'ils arrivent au sommet, la mouffette a tellement peur qu'elle dégage une odeur nauséabonde et les ours ferment le manège et jettent la mouffette hors du parc.
Mais nos trois amis ont pitié de la petite moufette qui pleure et décident de l'aider à remonter sur le manège en lui faisant changer de vêtements avec Pipì, et la petite moufette réussit enfin à faire le tour tant désiré de montagnes russes.
Pipì, Pupù et Rosemarie tombent par hasard sur un parc d'attractions dans la forêt, qui est tenu par des ours, et notre petite bande décide de faire un tour sur les montagnes russes. Une petite mouffette les accompagne, mais lorsqu'ils arrivent au sommet, la mouffette a tellement peur qu'elle dégage une odeur nauséabonde et les ours ferment le manège et jettent la mouffette hors du parc.
Mais nos trois amis ont pitié de la petite moufette qui pleure et décident de l'aider à remonter sur le manège en lui faisant changer de vêtements avec Pipì, et la petite moufette réussit enfin à faire le tour tant désiré de montagnes russes.