Le fils de Huber, Schorsch, rapporte un jour un nouveau stylo à la maison. Il dit qu'un ami d'école, dont le frère posséderait une boîte entière de stylos, le lui a offert. Huber enquête sur cette affaire et, au cours de ses recherches, ISAR 12 met la main sur une "bande de voleurs de voitures" motorisés.
Le fils de Huber, Schorsch, rapporte un jour un nouveau stylo à la maison. Il dit qu'un ami d'école, dont le frère posséderait une boîte entière de stylos, le lui a offert. Huber enquête sur cette affaire et, au cours de ses recherches, ISAR 12 met la main sur une "bande de voleurs de voitures" motorisés.