Die Tigerentenbande

Hannes rencontre l'ombre d'un vieux guérisseur nommé Ubalumba, qui lui permet d'être fort, rapide et invisible. L'ombre promet à Hannes qu'elle sera désormais son ombre et, tout à coup, Hannes réussit des choses dont il ne faisait que rêver auparavant : il bat les Gringos et impressionne Birkenpappel à l'école. Hannes se sent mieux et plus fort que jamais dans sa vie, mais soudain, ses amis ne le reconnaissent plus.