Benjamin et Otto apprennent que le maire veut construire une route au milieu de la belle forêt. Les animaux de la forêt seront logés dans un enclos au zoo. Le forestier Waldmann ne peut rien faire car il est malade. Benjamin n'hésite pas un instant et prend sa place. Non seulement il doit empêcher la construction de la route, mais il doit aussi chercher un fauve et attraper un braconnier.
Benjamin et Otto apprennent que le maire veut construire une route au milieu de la belle forêt. Les animaux de la forêt seront logés dans un enclos au zoo. Le forestier Waldmann ne peut rien faire car il est malade. Benjamin n'hésite pas un instant et prend sa place. Non seulement il doit empêcher la construction de la route, mais il doit aussi chercher un fauve et attraper un braconnier.