Pipì, Pupù & Rosemarie

Alors que Pipì et Pupù dorment encore, Rosemarie décide de préparer leur petit déjeuner et, après avoir cueilli des myrtilles, elle va chercher du miel auprès de la reine des abeilles. Pour dresser la table, elle utilise trois grandes feuilles sur lesquelles elle verse le miel, mais pendant qu'elle le fait, un ours s'approche qui aimerait bien participer au banquet. Après l'avoir chassé, Rosemarie s'aperçoit que le miel qu'elle avait versé sur les feuilles a disparu. Elle décide donc d'y déposer des mûres et de réveiller Pipì et Pupù. À peine assis à table, ils s'aperçoivent que les mûres ont disparu elles aussi et décident, faute de mieux, de manger les feuilles, mais celles-ci se mettent à crier et les trois petits amis découvrent que les feuilles sont des insectes-feuilles qui marchent et que ce sont eux qui ont mangé le miel et les baies. Les trois insectes-feuilles, toujours affamés, retournent chez la reine des abeilles qui décide de leur donner plus de miel, et l'ours réussit à en obtenir aussi, grâce à une petite pièce de théâtre jouée pour la reine des abeilles.